在传奇世界手游中，要进入未知暗殿，可以按照以下步骤操作：
1. 进入矿区：
从日常活动中直接进入矿区。
2. 到达矿区A一层：
进入矿区后，直接前往矿区A一层。
3. 到达矿区C一层：
在矿区A一层，继续前往矿区C一层。
4. 进入矿物回收站：
在矿区C一层，找到并进入矿物回收站。
5. 进入连接通道：
在矿物回收站，沿着铁轨往前走，走到黑色部分即可进入连接通道。
6. 寻找“孤独少年”NPC：
在连接通道中，寻找并找到名为“孤独少年”的NPC，通过他进入未知暗殿。
或者，也可以按照以下路线进入未知暗殿：
1. 从盟重省出发到达死亡传送点：
盟重省坐标（141:88）附近。
2. 进入地牢一层东（蜈蚣洞）：
坐标为地牢一层东（12:179）附近。
3. 跑到连接通道：
跑到连接通道（11:9）附近，走进门口，再进入另外一个连接通道。
4. 进入第三个连接通道：
第二个连接通道跑到坐标（93:46）位置附近，进入第三个连接通道，这里就是未知暗殿。
建议选择一条路线前往，根据个人习惯和游戏内的具体情况选择最便捷的路径。