3个空啤酒瓶可以换1瓶啤酒18瓶

18个空瓶可以换 9瓶啤酒。具体过程如下：

1. 用18个空瓶可以换6瓶啤酒，喝掉这些啤酒后，剩下6个空瓶。

2. 用这6个空瓶可以换2瓶啤酒，喝掉这些啤酒后，剩下2个空瓶。

3. 向别人借1个空瓶，凑齐3个空瓶，再换1瓶啤酒，喝掉后把空瓶还给借的人。

所以，总共可以喝到6 + 2 + 1 = 9瓶啤酒。