机甲旋风停服的原因可以归纳为以下几点：
市场竞争激烈
《地下城与勇士》（DNF）作为一款较早发布的游戏，拥有更广泛的玩家基础和成熟的游戏模式，适合不同年龄层的玩家。
DNF的收益远超机甲旋风，且在线人数远超机甲旋风，使其成为一个热门游戏。
游戏更新停滞
从2014年左右开始，机甲旋风就停止了更新，这表明游戏开发团队可能已经放弃了对该游戏的进一步投入和更新。
运营策略调整
腾讯作为运营方，可能根据市场行情和内部战略考虑，认为继续运营机甲旋风无法带来预期的收益，甚至可能导致亏损。
腾讯拥有众多热门游戏，因此放弃一个表现不佳的游戏并不会对其整体收益造成太大影响。
玩家体验问题
根据玩家反馈，游戏可能存在诸如装备昂贵、关卡难度过高等问题，这些问题可能导致玩家流失。
以上几点可能是导致机甲旋风最终停服的主要原因。