在iOS手机上，有几个优秀的词典应用程序可以考虑：
欧路词典Pro
特点：自动查找剪切板里的单词并在通知中心里弹出词义，支持多种词典格式如Mdict和灵格斯，功能全面，界面整洁，软件优化很好，使用效率高。
评价：用户普遍认为欧路词典Pro功能强大，界面友好，使用体验极佳。
有道词典
特点：提供中文和英文词典，支持单词发音、整句翻译、情景会话等功能，界面简洁，功能丰富。
评价：有道词典在中文词典方面表现优秀，适合需要中文和英文双语词典的用户。
Merriam-Webster Dictionary
特点：提供权威的英文词典，支持离线查询，有多个版本可供选择。
评价：用户认为Merriam-Webster Dictionary权威且全面，适合需要高质量英文词典的用户。
金山词霸
特点：提供海量词典、真人发音、整句翻译、情景会话等功能，支持多个在线英语词典，界面美观。
评价：金山词霸功能全面，适合需要综合英语学习的用户。
晴空词典
特点：支持多个在线英语词典，具有简约的界面设计，支持深色模式，功能包括一次查找多个词典中的单词、全局搜索框等。
评价：晴空词典以其简约设计和多词典支持获得用户好评。
Dictionaryphile
特点：各方面表现优秀，适合汉语学习，有购买用户认为其堪称iOS上最优秀的汉语字典。
评价：适合需要高质量汉语词典的用户。
建议
对于英文学习：推荐使用欧路词典Pro、有道词典或Merriam-Webster Dictionary，这些词典在英文词典方面表现出色，功能全面且用户评价高。
对于中文学习：推荐使用Dictionaryphile或海词词典，这些词典在中文词典方面权威且用户评价好。
对于综合英语学习：金山词霸是一个不错的选择，功能丰富且适合各种英语学习需求。
根据个人需求和偏好，可以选择最适合自己的词典应用程序。