古今异义

时间:2025-02-15 18:52:31 单机游戏

古今异义是指 古代汉语中词的形式与现代汉语中词的形式一致,但内部结构与意义不同,即同形异义。这种词义的变化大致有以下几种情况:

词义扩大:

例如,“中国”在古代指中原地区,现在指全中国;“江”和“河”在古代专指长江和黄河,现在泛指一般河流。

词义缩小:

例如,“妻子”在古代不仅指老婆,还包括儿子和女儿,而今天指的是男人的配偶,也就是老婆;“亲戚”在古代兼指同姓家族和异性亲属,现在专指族外亲属。

词义转移:

例如,“涕”在古代指眼泪,现在指鼻涕;“去”在古代指离开,现在的意思正好相反,去是到某地去,而不是离开某地。

词义弱化:

例如,“怨”古代表示仇恨、怀恨,现在则表示埋怨、责备。

词义强化:

例如,“诛”最初只是表示责问、谴责义,后来有了杀戮、杀死的意思。

感情色彩变化:

例如,“卑鄙”在古代是谦词,也是一个中性词,没有任何褒贬的色彩,而今天的“卑鄙”指言语、行为恶劣,成为了贬义词。

掌握这些古今异义词的变化,有助于我们更准确地解读古文文本。