在两个五百元的手机中，荣耀V30和红米K30至尊版都是非常值得考虑的选择。
荣耀V30
处理器：海思麒麟990 5G，性能强劲，能效比优秀。
内存和存储：LPDDR4X RAM和UFS 3.0 ROM，确保操作流畅。
屏幕：6.57英寸TFT材质，分辨率2400x1080像素，显示效果细腻，色彩还原度高。
摄像头：后置4000万像素超感光主摄+800万像素长焦及超广角镜头，前置3200万像素+800万像素双摄。
电池和快充：4200mAh电池，支持40W超级快充技术。
网络：支持双模5G网络，保证未来通信兼容性。
红米K30至尊版
处理器：联发科天玑1000+处理器，运算能力卓越。
屏幕：6.67英寸AMOLED屏幕，支持120Hz刷新率，画面流畅自然。
摄像头：64MP主摄搭配多种辅助镜头，拍摄效果优秀。
设计：弹出式前置摄像头，实现全面屏体验。
电池：内置电池容量未详细提及，但通常红米系列手机电池容量较大。
建议
如果注重性能和5G网络，荣耀V30是更好的选择，特别是其搭载的麒麟990 5G处理器和双模5G网络支持。
如果注重屏幕显示效果和摄像头性能，红米K30至尊版更为出色，特别是其120Hz刷新率和64MP主摄。
根据个人需求和预算，可以在这两款手机中做出选择。如果需要更全面的性能和网络支持，荣耀V30更为合适；如果对屏幕和摄像头有较高要求，红米K30至尊版则更为推荐。