《Flipped（怦然心动）》中的一些经典台词包括：
1. "Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare."
译文：有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
2. "A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic."
译文：一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。
3. "Somehow the silence seemed to connect us in a way that words never could."
译文：似乎一路上的沉默，反而胜过了千言万语。
4. "I guess it’s something about his eyes, Or maybe his smile. But what about him？ What？ You have to look at the whole landscape. What does that mean？"
译文：我想是因为他的眼睛吧，或者是他的笑容。但他呢？你要看全景才行啊。是什么意思？
这些台词在电影中起到了情感共鸣和画龙点睛的作用，帮助观众更好地理解和感受影片中的角色和情感。