选择电信版还是标准版小米手机， 主要取决于个人需求和偏好。以下是具体的比较和建议：
网络支持
电信版：支持电信2G、3G和4G网络，适合只需要电信服务的用户。
标准版：支持移动、联通和电信的2G和3G网络，即三网通，适合需要使用移动或联通3G服务的用户。
硬件配置
电信版：通常配置与普通版相同，但针对电信网络进行了优化。
标准版：配置可能更高，支持更快的数据传输速度和网络质量。
价格
电信版：价格通常与标准版相同或略低，适合预算有限且只需要电信服务的用户。
标准版：价格可能稍高，但功能更全面。
使用体验
电信版：在电信网络下表现更好，但在移动或联通网络下可能信号较弱。
标准版：在移动和联通网络下表现优秀，适合经常需要在不同运营商网络间切换的用户。
建议
如果主要使用电信服务，且预算有限，建议选择电信版，因为它在电信网络下的表现更好，且价格较为优惠。
如果需要使用移动或联通的3G网络，或者不介意在移动和联通网络下信号稍弱一些，建议选择标准版，因为它支持全网通，功能更全面。
根据以上信息，可以更好地选择适合自己需求的小米手机版本。