在小米手机上，有几款字体被广泛认为非常好看且值得尝试：
小米兰亭：
这是小米系统默认的字体，也是尺寸最大的免费字体。其大尺寸设计使得阅读更为舒适，独特的笔画设计也赋予了文字优雅大方的视觉感受。
杨任东竹石体：
这款字体被一些用户认为非常耐看和舒服，适合长时间阅读。
仓耳今楷04W04：
也有用户推荐这款字体，认为它非常好看且不累眼。
丁丁小Q萌 和 丁丁优优体：
这两款字体因其可爱和萌化的特点，受到了一些用户的喜爱。
小萌熊软糖和 昨日的心事落款是你：
这两款收费字体被高度推荐，许多用户认为它们非常好看，甚至达到了吹爆的程度。
根据以上信息，如果你希望在小米手机上更换字体以提升阅读体验，可以优先考虑以下几款字体：
小米兰亭：适合视力不佳的用户，大尺寸设计减轻阅读压力。
杨任东竹石体和 仓耳今楷04W04：这两款字体被广泛认为非常耐看和优雅。
丁丁小Q萌和 丁丁优优体：适合喜欢可爱和萌化字体的用户。
小萌熊软糖和 昨日的心事落款是你：这两款收费字体被高度推荐，视觉效果非常出色。
建议你可以先尝试系统自带的“小米兰亭”，然后根据自己的喜好选择其他字体进行更换，以找到最适合自己的字体风格。